Onko rhinovirusrokote mahdollinen?

http://sv.wikipedia.org/wiki/Rhinovirus
Wikipedia mainitsee, että rokote sitä vastaan on miltei mahdoton tehdä.
Vuodelta 1976 taustaa:
http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/176887

Vuodelta 2009
Tiedemiehet ponnistellevat rhinovirusrokotteen luomiseksi
www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/176887
Heidän nettiin asettamastaan yhteenvedosta saa hieman käsitystä siitä, missä vaiheessa ollaan tämän vyyhdin selvittämisessä. Otan sitaatin ja suomennan:

• Am J Epidemiol. 1976 Apr;103(4):345-54. Is a rhinovirus vaccine possible?

Fox JP. Abstract

"On aiheellista uudistaa kannatusta rhinovirusrokotteen kehittelyponnisteluihin, kun kerran on saatu uutta valoa asiaan epidemiologisten ja immunologisten tutkimusten kautta.

• Renewal of support for efforts to develop a rhinovirus vaccine seems justified in the light of newer epidemiologic and immunologic studies.

Tehokas rokote vaikuttaa tarpeelliselta, koska RV on eräs kansanterveyteen vaikuttava päätekijä kaikkien ikäluokkien, erityisesti pienten lasten, ylempien hengitysteiden taudeissa.

• The major contribution of RV to acute upper respiratory disease in all age groups but especially in young children emphasizes the public health importance of an effective vaccine.

RV infektion laajassa epidemiologisessa katsauksessa eri alueilta on havaittu kaksi relevanttia seikkaa.
Ensinnäkin joka alueessa tietyt serotyypit esiintyivät tiheämmin ja pinttyneemmin. Serotyypit vaikuttivat tunnistettujen infektioitten esiintymisosuuksiin ja täten ovat erityinen immunisaation kohde.
Toiseksi ajan myötä sellaiset serotyypit, joilla oli korkeammat numerot ( 56- 89) näissä RV isolaateissa, alkoivat lisääntyä ja samoin tyyppaamattomat tai mahdollisesti uudet serotyypit lisääntyivät. Tästä päätellään, että koko ajan muodostuu uusia serotyyppejä progressiivisen antigeenin vaihtumisen ( antigen shift) myötä

• Epidemiologic surveillance of RV infections in widely separated areas has identified two relevant phenomena. First, in each area, certain serotypes were more frequently encountered and tended to persist. Such "common" serotypes accounted for a disproportionate share of the infections recognized and, hence, constitute special targets for immunization. Second, a clear increase over time in the proportion of RV isolates representing higher numbered (types 56-89) serotypes or untypable strains (potentially new serotypes) suggests that new serotypes continue to emerge as the result of progressive antigenic shift.

Erittäin moninaisilla RV serotyypeillä on yhteinen alkuperä ja se viittaa ilmeiseen laaja-alaiseen antigeeniseen risteytymiseen ( antigenic cross relatione).

• The common origin of the multitudinous RV serotypes so suggested is consistent with the extensive antigenic cross-relations which are becoming evident.

• Systematic cross-testing with monospecific antisera, especially when high titer sera are employed, has revealed an appreciable number of one-way and reciprocal relations

Sattumanvaraiset observaatiot infektoituneista tai kokeellisesti infektoiduista ihmisistä ovat osoittaneet monia muitakin risteytymissuhteita ( cross-relations) kilpailevassa immuunivasteessa heterologisille rhinoviruksille ja nämä johtunevat todennäköisesti aiempien rhinovirusinfektioitten aiheuttamista herkistymisistä.

• Largely fortuitous observations of naturally or experimentally infected humans have revealed many additional cross-relations manifested by concurrent response to heterologous RV and presumably attributable to sensitizations resulting from prior RV infections.

( Tässä tiedemiehet kertovat eläinmallista jossa koetetaan samalla etsiä sopivaa serotyyppiryhmittymää tulevan rokotteen luomiseen ja toteavat, että sellaiset RV serotyypit jotka ovat lähimpää sukua keskenään, muodostavat tehokkaimman pohjan rokotteeseen, johon voi mahduttaa vain rajoitetun määrän serotyyppiantigeenejä).

• A model for this has been provided by rabbits immunized sequentially with different potent RV immunogens. Available information as displayed in figure 2 indicates that extensive cross-relations do exist and that sizeable groups of closely related serotypes may be identified. More intensive search for heterotypic response to infection of man coupled with selective use of the rabbit model should define the full extent and strength of cross-relations and identify completely the more closely related groups of serotypes as the basis for formulation of a broadly effective RV vaccine containing a limited number of serotypes

Ristiinreagoimissuhteet, joita kuvataan perustuvat kokonaan seerumin neutraloivien vasta-aineitten muodostumiseen. Näitten vasta-aineitten esiintyminen ihmisessä korreloi selvästi suhteelliseen protektiivisuuteen sekä infektiota että tautia vastaan.

• The cross-relations described are based entirely on development of serum neutralizing antibody, the presence of which in man is clearly correlated with relative protection against infection and disease.

Tällainen suoja saattaa välittyä suurelta osin nenän erittämien myötäseuraavien sekretoristen vasta-aineitten kautta. Mutta voidaan odottaa antigeenisten ristikkäisten suhteitten manifestoituvan myös sekretorisen vasta-ainevasteen kautta.

• While this protection may well prove to be mediated largely by concomitant nasal secretory antibody, it is not unreasonable to expect that the antigenic cross-relations also would be manifested in secretory antibody response.

Tällaisia kysymyksenasetteluja voitaisiin parhaiten tutkia vapaaehtoisilla koe sarjoissa , joissa käytetään selektiivisiä ( cross-related) RV serotyyppejä ja joissa homotyyppisistä ja heterotyyppistä suojaa voitaisiin verrata seerumin a ja nenän limakalvon sekretoristen vasta-aineitten muodostumiseen.

• These important questions concerning secretory antibody can be best explored in a limited series of volunteer trials with selected cross-related RV serotypes in which homotypic and heterotypic protection could be correlated with serum and nasal secretory antibody.

Nykytietämyksellä voitaisiin aloittaa sentapaiset tutkimukset. "

• The state of current knowledge, as I view it, is sufficient to justify initiation of such trials at any time.

• Asetan vielä yhden viitteen

http://www.news-medical.net/health/What-is-Rhinovirus.aspx